Errata + Nachtrag

Auf dieser Seite finden Sie alle Fehler, Änderungen oder Ergänzungen.

Aufgrund der außergewöhnlichen Menge an Daten, die in den Astrologischen Planern mit 3 Zeitzonenversionen pro Jahr enthalten sind, können von Zeit zu Zeit kleine Fehler oder Fehldrucke auftreten.

Als Person mit hoher Integrität und hohen Erwartungen strebe ich nach Genauigkeit und punktgenauen Daten, und wir tun unser Bestes, um Ihnen dies zu liefern. Agenaue Daten sind unser Hauptaugenmerk, alle Daten werden von professioneller astrologischer Software generiert, mit wenig bis gar keinem Raum für Fehler, unter Berücksichtigung, dass sie manuell eingegeben und so gestaltet sind, dass sie angenehm für das Auge sind.

Aber wir sind Menschen und ein kleines Team. Fehler sind Teil des Lebens und wir lernen immer dazu. Obwohl viele Augen professionell Korrektur lesen und Daten und Texte während des Erstellungs- und Druckprozesses streng prüfen, schleichen sich manchmal kleine Dinge ein. Es ist eine sehr demütigende Erfahrung, unsere Fehler zuzugeben.

 

Jede Ausgabe ist eine Verbesserung gegenüber der vorherigen.

Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre aufmerksamen Augen. Wenn Sie etwas finden, das hier nicht aufgeführt ist, lassen Sie es uns bitte wissen.


Astrologischer Planer 2025

 Seite 11

November 2026 sollte an einem Sonntag beginnen, nicht wie derzeit angegeben an einem Samstag

Seite 34

Im Astro-Mythologie-Abschnitt für Jungfrau sollte die letzte Zeile im ersten Absatz lauten: „Daher teilt die Jungfrau auch Themen mit Demeter, der Göttin der Ernte, deren Tochter Persephone von Hades in die Unterwelt gebracht wurde.“

Astrologischer Planer 2023

Seite 130

Vollmond als totale Mondfinsternis im Mai vermerkt, dies ist tatsächlich eine Halbschattenfinsternis

 

Astrologischer Planer 2022

Seite 156 & Seite 166: US (PST) Ausgabe only

Das 3. Viertel des Mondes zeigt das Zeichen im Stier an, obwohl es Widder sein sollte

  


Astrologischer Planer 2021

Ergänzung zur Credits-Seite – AU (AEST) und US (PST) Ausgaben

Credits für Evelyn Zuel für die Unterstützung beim Schreiben neuer und Vollmond-Reflexionen sowie für die Unterstützung beim Optimum Times Life Guide für 2021 sollen hinzugefügt werden. Dies war zuvor in dem Dank „an das Magic of I. Team, das all dies ermöglicht hat“ enthalten, was Design, Korrekturlesen und all die erstaunlichen Dinge umfasst, die das Team leistet, aber es fühlte sich nicht spezifisch genug an.

 

Seite 10: Allgemeine Termine – nur AU (AEST) Ausgabe (einige in voller Größe und im Taschenformat)

Die Osterdaten sind falsch.

Die richtigen Daten sind: Karfreitag 02. April, Karsamstag 03. April, Ostersonntag 04. April, Ostermontag 05. April

Das ist ein Rätsel. Entschuldigung für jegliche Verwirrung.

 

Seite 36-53: 2021 Absichten - AU (AEST) und US (PST) Ausgaben (einige A5-Exemplare in voller Größe)

Im Footer des 2021 Intentions Workbook steht „2020 Intentions“, es sollte „2021 Intentions“ heißen

Viele Tränen wurden vergossen, da 2020 in diese Ausgabe übernommen wurde, und eine Zeit der Trauer für diese Perfektionistin. Mehrere Augenpaare/Gehirne, sowie Computerprogramme, gedruckte Korrekturabzüge und mehrere Korrekturleser haben dies übersehen. Wir betrachten dies nun als eine Erinnerung an die Herausforderungen, denen wir alle im Jahr 2020 gegenüberstanden, und haben uns damit abgefunden, anerkennend, dass wir als Menschen manchmal Fehler machen, aber diese uns nicht definieren.

 

Seite 138: Juni-Übersicht AU (AEST) und US (PST) Ausgaben (einige in voller Größe und im Taschenformat)

 

Das monatliche Thema sollte lauten: Kommunikation, Wachstum und Lernen

 

 

Seite 222: November-Übersicht AU (AEST) und US (PST) Ausgaben (einige in voller Größe und im Taschenformat)

Der Vollmond im Stier ist eine partielle Mondfinsternis


Seite 238: Dezember-Übersicht AU (AEST) und US (PST) Ausgaben (einige in voller Größe und im Taschenformat)

Der Schütze-Neumond ist eine totale Sonnenfinsternis
Das monatliche Thema sollte lauten: Erkundung, Philosophie und Weisheit

 

   Nur Taschenplaner – Seite 1 : Inhaltsverzeichnis und Seitenzahlen – einige AU (AEST) und US (PST) Ausgaben


Der Taschenplaner enthält das Intentions-Arbeitsbuch bewusst aufgrund seiner geringen Größe und des Platzbedarfs nicht (der Planer in voller Größe hat dies), aber das Intentions-Arbeitsbuch ist immer noch im Inhaltsverzeichnis auf Seite 1 aufgeführt. Die Seitenzahlen überspringen auch dort, wo dieser Abschnitt im Taschenplaner entfernt wurde. Es hat keine Auswirkungen, nur zur Information.

 

 

Vielen Dank für Ihre Unterstützung eines kleinen Unternehmens, das in einer Welt, in der Fehler zum Leben gehören, aber oft nicht zugelassen oder akzeptiert werden, sein Bestes gibt. Bitte nehmen Sie diese aufrichtige Entschuldigung für jegliche Verwirrung an und vertrauen Sie darauf, dass jede Ausgabe sorgfältig gepflegt wird, um das bestmögliche Ergebnis zu erzielen. Mit unserem Wachstum wird auch dieses unglaubliche Werkzeug wachsen.